| Title | Plane (french) |
| Title (original language) | L'Avion |
| Agency | Wunderman Thompson |
| Campaign | Plane (french) |
| Advertiser | Cadbury |
| Brand | Halls |
| Date of First Broadcast/Publication | Subscribers Only |
| Product | Subscribers Only |
| Business Sector | Subscribers Only |
| Tagline | Subscribers Only |
| Tagline (original language) | Subscribers Only |
| Media Type | Television |
| Length | |
| Market | Subscribers Only |
| Creative Director | P...al M...y Subscribers Only |
| Art Director | A...d El.....ami Subscribers Only |
| Copywriter | H..i Has......lou Subscribers Only |
| Director | P..l Mi......tch Subscribers Only |
| Production Company | ..e Pr.....rs Subscribers Only |
| Account Manager | F....nt S....rd Subscribers Only |
| Account Manager | C...é P...on Subscribers Only |
| Account Manager | C...ine B....on Subscribers Only |
| Account Manager | A....lie G...du Subscribers Only |
| Advertising Manager | A....ne A...an Subscribers Only |
| Advertising Manager | P....le I....te Subscribers Only |
| Advertising Manager | C...ile A....nd Subscribers Only |
| Advertising Manager | E...�se S...es Subscribers Only |
| Advertising Manager | E...ie El....et Subscribers Only |
| Creative Director | A...ea St.....ci Subscribers Only |